Огляд журналу What Hi-Fi тандему Burmester 088/911 Mk 3

Ця пара є однією з кращих зв'язок передпідсилювач/підсилювач потужності, яку можна сьогодні купити!

ВЕРДИКТ

088/911 Mk 3 являє собою поєднання перед/підсилювача світового класу. Конструкція та збирання виняткові і пристрій приємно використовувати.

ЗА

• виняткові універсали
• Найкраще в своєму класі дозвіл
• Приголомшлива збірка і обробка

ПРОТИ

• Нічого, якщо ціна не є проблемою

Німецький бренд Burmester заслуговує того, щоб вважатися представником королівської родини світу Hi-Fi. Він випускає преміум-підсилювачі з кінця 70-х і перетворився в одного з істинних послідовників індустрії hi-end, створюючи всі частини звукової ланцюга від програвачів і музичних стримеров до колонок.

Вартістю більш як 36 000 фунтів стерлінгів, тандем зовнішній підсилювач 088 і підсилювача потужності 911 Mk 3 може здатися дуже дорогим, але він знаходиться всього лише на півдорозі до вершини лінійки бренда. Якщо вибрати старшу пару зовнішній підсилювач/підсилювача у вигляді моноблоків Burmester 077 і 159, то ви переміститеся в діапазон в п'ять разів вище.

Однак, сама по собі престижна позиція в діапазоні компанії не дає парі 088/911 Mk 3 безкоштовного входу. Вона як і раніше повинна вражати своїми талантами і бути порівнянної з найкращими конкурентами, незалежно від ціни. Ми раді повідомити, що саме це вона і робить.

Особливості

088 дуже багато запозичує від топового зовнішній підсилювач 077. Він теж має конструкцію подвійного моно, що позитивно впливає на стереообраза і підтримує узгодженість між каналами. Шлях сигналу проходить тільки в ланцюзі постійного струму, що традиційно для Burmester, так що в тракті музичного сигналу немає ніяких конденсаторів. Це, як стверджують, покликане покращувати дозвіл низьких частот і фазову когерентність.

Загляньте всередину, і ви виявите прекрасно продумані і виконані схеми. Цілком очевидно, що компанія серйозно піклується про якість використовуваних компонентів і мінімізації небажаної взаємодії між ними. Присутній навіть система підвіски з вуглецевого волокна, щоб зменшити кількість зовнішніх вібрацій, які можуть проникати в корпус 088. Мета такої ізоляції полягає в оптимізації чистоти передачі і зменшенні спотворень.

З варіантами підключення у зовнішній підсилювач все добре. Є шість лінійних входів (все на балансних XLR), а також можливість установки додаткових модулів: ЦАП, лінійного, Фонокоректори MC або MM. Ви отримуєте один з цих модулів в комплекті, але якщо захочете ще інший, то він повинен купуватися окремо. Якщо якийсь із ваших джерел має тільки несиметричними виходами, не хвилюйтеся, Burmester може надати адаптери RCA на XLR, щоб все запрацювало.

Виходи обмежені однією стереопарою балансних роз'ємів XLR і роз'ємом для навушників 6.3 мм на задній панелі. Що незвично і є приємним штрихом, Burmester як і раніше вказує рівень на лінійному виході для тих, хто все ще хоче робити записи.

Ми зачаровані тумблерами на передній панелі 088. До них дуже приємно торкатися і вони завідують такими функціями, як рівень посилення і діммірованіе дисплея. На цій бездоганною хромованою передній панелі ви також знайдете поворотні регулятори для управління входами і рівнем гучності. Ці «крутилки» чудово точні і передають те почуття обгрунтованості, яке наповнює нас впевненістю.

Що поставляється пульт дистанційного керування має досить звичним дизайном і він досить схожий на один з пультів, які використовувала Naim в попередньому поколінні своїх продуктів. Але, в конкретному випадку застосований метал в якості оболонки і це додає відчуття першокласного шику. Звичайно, з огляду на те, що цей пульт є системним, на ньому є багато кнопок, які ви не використовуєте з підсилювачем 088, але до нього звикаєш швидко і все стає досить інтуїтивно зрозумілим.

911 Мк 3 є трохи більш простим «звіром», ніж перед, що в загальному нормально для підсилювача потужності. Це великий блок шириною майже 50 см і вагою в відчутні 32 кг. Будьте обережні, якщо ви вирішили піднімати його поодинці, так як поєднання ваги і форми роблять цей пристрій непростим в переміщенні. Тут присутній тільки одна пара симетричних XLR-входів і неабиякий набір терміналів для акустичних кабелів.

Не дивно, що цей підсилювач можна частково порівняти з електростанцією. Він розрахований на 180 Вт на канал при 8 Ом і майже в два рази більшу потужність, коли імпеданс колонок складає 4 Ом. Такий запас означає, що 911 Mk 3 може абсолютно без проблем розгойдати будь-яку домашню акустичну систему до високих рівнів гучності. Велика кількість застосованих зон для відводу тепла забезпечило те, що підсилювач ставав не більше ніж просто теплим під час тестування, незалежно від того, наскільки сильно ми його навантажували.

конструкція

Якість збірки цих продуктів настільки добре, наскільки того вимагає їх ціна. Обидва пристрої надзвичайно солідні, а якість обробки, якщо звертатися до нашого досвіду, просто не має рівних. Хром на 088 бездоганний і як дзеркало може демонструвати відображення.

Представники What Hi-Fi? відвідували сервісний відділ на фабриці Burmester кілька років тому, і вік великої кількості обслуговується техніки обчислювався десятиліттями, але фізично, по крайней мере, вона виглядала як новенька. Компанія все ще обслуговує свою саму ранню продукцію, що не можуть похвалитися багато конкурентів. Коли Hi-Fi коштує стільки, скільки ця пара, усвідомлення факту такої політики виробника дуже обнадіює.

Будь-підсилювач на цьому рівні виразно вимагає джерел і колонок екстра-класу. Ми використовуємо наш референсний музичний стример Naim ND 555/555 PS DR і програвач Technics SL-1000R разом з нашими звичайними колонками ATC SCM 50.

Нам досить пощастило використовувати ці підсилювачі протягом декількох місяців, і за цей час вони підключалися майже до кожного Hi-Fi-джерела або парі колонок, які потрапляли в нашу тестову кімнату. І ми ні разу не були розчаровані роботою цієї пари.

звук

Вони досить прозорі, щоб показати відмінності між Marantz CD6006 і його бюджетними конкурентами, оголюючи тонкі відмінності в динаміці і ритмічному драйві, коли ми переключалися між ними. Проте, не дивлячись на всю цю чистоту, пара Burmester ніколи не збиваються з шляху в підкресленні будь-яких недоліків. Вона тримає все в пропорції, забезпечуючи правильний баланс між демонстрацією того, що добре і виявленням того, що погано.

Звичайно, якщо подати на 088/911Mk 3 сигнал з наших еталонних джерел, то якість звуку покращиться відповідно. В цьому випадку присутня та захоплююча деталізація при прослуховуванні «Tabula Rasa» Арво Пярта (Arvo Part). Акустика концертного залу передається дуже переконливо і в нього легко можна переміститися просто закривши очі. Ми можемо з легкістю оцінити розмір залу і відстань до оркестру. Такий рівень відчуттів може бути створений тільки дуже вмілої системою.

Ми були вражені стереообладнанням підсилювача на цьому записі. Здатність Burmester створювати величезний масштаб сцени пов'язана зі вселяє впевненість грунтовністю - кожен інструмент в звуковий сцені міцно посаджений на своє місце і залишається там постійно, незалежно від того наскільки вимогливу частина йому доводиться відігравати. Виходячи з нашого досвіду, мало хто конкуренти можуть забезпечити такий відкритий і експансивний звук з такою легкістю і витонченістю.

Те, як підсилювач керує динамікою, також дуже вражає. Маючи в своєму розпорядженні такими величезними запасами енергії, не дивно, що ця пара передає великомасштабне крещендо з такою впевненістю. Немає жодного моменту деформації або огрубіння звуку, навіть на високих рівнях. Під час моментів низькорівневих динамічних зрушень, Burmester випереджає своїх порівнянних по силі мускулів суперників. Що стосується самих тонких варіацій, таких як натискання клавіші піаніно, то саме тут підсилювачі Burmester можуть продемонструвати ці варіації, а не ігнорувати їх.

Ця легкість дотику в такій же мірі очевидна, коли ми слухаємо «Broken Politics» Нене Черрі (Neneh Cherry). Запис містить рідкісні саундскейпи і наповнена складними ритмічними патернами. Вокал Черрі близький і наповнений пристрастю. Щоб такий запис зазвучала добре, є необхідність в чистоті і структурованості, і це саме те, що ці Burmester надають. Вони звучать делікатно, коли необхідно, з легкістю розкриваючи тонкі відмінності, які передають емоції в голосі Черрі.

Пара також добре синхронізована, що переконливо доводить, коли передає імпульси треків, таких як «Kong». Це та область, де багато висомощние суперники особливо слабкі, коли вони прагнуть зосередитися на прямих деталях або низькочастотному напорі замість здатності примушувати ваші ноги притоптують в ритм. З 088/911 Mk 3 ви все це отримаєте.

Тонально, ці пристрої є рівними і витонченими. Присутній деякий натяк на соковитість середніх частот, що не дає звучанню цих підсилювачів стати надмірно аналітичним, незважаючи на значну кількість деталей, яке вони розкривають. Ця особливість також допомагає розкрити голосу і надати їм відтінок природного теплоти, що вельми привабливо. Однак, на все добре в міру і пара Burmester в переконливою манері здатна промальовувати також і інструментальні тембри.

Поставте на відтворення високо заряджену версію «The Ghost Of Tom Joad» Брюса Спрінгстіна (Bruce Springsteen) з «High Hopes» і ця пара буде рада прислужитися. Звучання буде наповнене гостротою і басом, який б'є сильно і достовірно. Ми вражені контролем низьких частот і тим як пара поєднує так багато ваги з спритністю.

Проте, якщо прислухатися, то крізь удари і міць ви виявите лідируюче в класі дозвіл і спокій в управлінні звуком, незалежно від того, наскільки неприборканої стає музика. Легендарні рівні енергії Спрінгстіна поєднуються блискуче і, коли закінчується трек, ми залишаємося сповненими бадьорістю.

вердикт

Навіть на цьому рівні цін існує висока конкуренція. Проте, тандем 088/911 Mk 3 поєднує в собі витонченість і силу краще, ніж більшостей, і використовує всі це з таким рівнем витонченості, до якого більшість суперників навіть не наближається.

Додайте до цього рівняння виняткову конструкцію/збірку і кращу в класі сервісну підтримку, і ці підсилювачі можна не рекомендувати. Ми полюбили їх так сильно, що вони стали нашими новими референсними пристроями. Більш високої похвали просто не може бути.

ОЦІНКИ

• звук 5
• особливості 5
• конструкція 5

Джерело: www.whathifi.com