Что такое IMAX Enhanced? Видео и транскрипция

Что такое IMAX Enhanced? Как микшируется звук и почему он отличается от других форматов объемного звучания и визуальных технологий? Фил Джонс из Sound United отвечает на ваши вопросы и объясняет, чем IMAX Enhanced лучше, и как получить его для домашнего кинотеатра!

Здравствуйте! Я Фил из Sound United. Нас часто спрашивают о новых форматах объемного звука. И одним из них, конечно же, является IMAX Enhanced. Моя роль в Sound United - менеджер по обучению. Я парень, который должен ходить и расспрашивать всех инженеров и киностудии обо всех этих конкретных технологиях. Я уделяю много времени общению с людьми из IMAX и DTS, а также со студиями и нашими инженерами из Sound United, которые создают прекрасные продукты, чтобы получить ту информацию, о которой вы спрашиваете.

Итак, у меня есть список карточек с базовыми вопросами, которые вы разместили в Facebook. Я собираюсь пройтись по ним и попытаться ответить.

Наиболее распространенный вопрос, который мы получаем:

Что это? Зачем мне это нужно? Как мне это получить?

Что это?

Это союз IMAX и DTS, призванный принести и попытаться передать в вашем доме те ощущения, которые вы испытываете в кинотеатре IMAX.

Зачем мне это нужно?

Ну, это просто. Вы ходите в кинотеатр на самые свежие киноновинки. Например, если вы пойдете в один из театров Edwards 18, вы заметите, что там фильмы доступны в IMAX, 3D, Dolby Atmos, Dolby Vision, DTS:X, ультрашироком формате. С разными пропорциями экрана, эффектами и впечатлениями в каждом из этих театров.

Но когда вы покупаете Blu-Ray, или когда вы смотрите фильм на Netflix или Amazon, то это дает вам возможность ощутить только один из вариантов впечатлений.

Цель IMAX Enhanced - создать ощущение, будто вы попали в театр IMAX, что будет отличаться от того, как если бы вы пошли в обычный кинотеатр.

Почему?

Потому что экран IMAX - больше. Он имеет более высокое соотношение сторон, поэтому, иногда, он покажет вам больше информации сверху и снизу. Также, отличается расположение динамиков, отличается их размер, поэтому аудиопоток передается иначе. Так что все выглядит по-другому, и на самом деле звучит иначе.

И мы поговорим более подробно о том, что представляет из себя каждый аспект.

Какие особенности это дает относительно других форматов?

Во-первых. Я приведу вам быстрый пример: колонки в кинотеатре IMAX - очень большие. Звук микшируется в полном динамическом диапазоне. Максимальное звуковое разрешение: от самого тихого звука до громкого.

Максимальная динамика.

Большинство релизов для домашнего использования или для «ближнего поля», на самом деле уменьшают динамический диапазон в сигнале, потому что ваши колонки не созданы для таких масштабов. Выполняя некоторые настройки в AV-ресивере и в источнике, мы можем предоставить вам тот самый полный динамический диапазон. Те ощущения, которые вы получаете в кинотеатре IMAX, теперь и в вашем доме.

В театре IMAX нет LFE. Нет выделенного потока ".1".

Каждый канал отсекается на определенной частоте и весь сигнал нижнего регистра подается на сабвуфер. Так как нет канала ".1", это очевидно другой аудио-поток, отличный от того, который вы обычно слышите (у себя в ДК).

Что касается части видео. Когда вы идете смотреть фильм в IMAX, соотношение сторон экрана составляет 1.43:1 или 1.90:1 и передает больше информации, чем когда вы смотрите широкоэкранный релиз в кинотеатре. Они не берут широкоэкранный релиз и срезают его с боков.

Что они делают, если есть логотип IMAX? Они отсекают верх и низ. Это та важная информация, которую вы должны увидеть, но не видите обычно, если режиссер делал этот фильм в пропорциях IMAX.  

Это зависит от создателей контента, но теперь есть разные варианты видео, когда они готовят к выпуску диск. Если вы смотрели что-нибудь, например, фильм с Томом Крузом, и его макушка была отсечена прямо наверху его головы, то теперь вы действительно увидите, вы сможете увидеть, больше изображения над ним и под ним. Если вы видели что-то вроде «Мстители: Война бесконечности» и вы смотрите на Ваноса и это широкоэкранная версия, часть его головы была отрезана, а затем, когда IMAX выпустила свой релиз, вы смогли бы увидеть больше над ним и под ним.

Итак, иные пропорции.

Следующая вещь - в театре IMAX совершенно огромные экраны. И выходит так, что зернистость пленки, которая нравится на экране нормального размера, может отвлекать внимание на столь крупном экране. IMAX десятилетиями работала над технологией, которая называется DMR. По сути, это цифровое шумоподавление. Способ уменьшать зернистость пленки, в то же время оставляя изображение кинематографичным. Это значит, что картинка будет выглядеть чётче.

Часто, когда вы покупаете Blu-Ray, видео контент смотрится отлично, если у вас есть дома проектор. Но, во многих случаях, когда вы будете смотреть его на панели 4K или 8K, телевизор воспримет эту зернистость фильма как сигнал и будет нежелательный эффект, как искрящийся шум. Уменьшенный уровень зернистости пленки на изображении будет выглядеть лучше на плоской панели, так как зернистость пленки будет меньше отвлекать от просмотра. Зернистость все еще будет заметна, будет смотреться кинематографично, но она не будет отвлекать, особенно на плоской панели. Таким образом, вы получите сигнал, с большим объемом информации, получите более четкую картину и получите доступ к лучшему изображению или к совсем иной картинке.

Какой окружающий звук лучше? Стандартный DTS:X, Atmos или IMAX Enhanced?

Sound United это не решает. Мы хотим дать вам варианты. Контент создан в трех разных версиях. Наша цель - дать вам именно то, чего хотел создатель этого материала, чтобы вы это услышали в разных версиях, и вы, как энтузиаст, можете выбрать ту, которую вам сейчас нравится.

Так же, как мы спорим: «Какой звук или какой ремастер Pink Floyd лучше, 1978-го или 1994-го?»

Теперь мы можем поспорить, какой формат окружающего звука лучше: IMAX Enhanced, DTS:X или, может быть, Dolby Atmos?

Мы хотим дать вам выбор. И нам никогда не стоит быть кем-то, кто не хочет большего выбора.

Итак, более четкое изображение, различные соотношения сторон и другое звуковое полотно, из этого всего вы можете выбрать то, что ближе к тому, что вы видели или слышали в кинотеатре IMAX, что показалось более динамичным. Это ключевые особенности всех форматов.

Как это влияет на мои впечатления от просмотра?

Вы получаете другой выбор. Вы получаете иной опыт, и вы можете выбрать, какой вариант вы хотите использовать.

Будет ли это доступно на всех Blu-ray? Это будет доступно. Студии подумают и определятся, какие релизы они хотят выпустить. Не каждый диск будет выпущен в IMAX Enhanced. Это зависит от создателя контента и студии, что они хотят выпустить. Несколько студий уже объявили об этом. Sony объявила, что она готовит релизы, такие как «Джуманджи» и «Человек-паук: Возвращение домой», «Веном» и фильм под названием «Альфа».

Итак, уже есть несколько фильмов, выпуск которых объявлен. Помимо Blu-Ray, большая часть того, что вы увидите, будет передаваться через потоковый контент. Поток легче распространять. Итак, вы еще увидите много такого контента, в первую очередь, на потоковых сервисах.

Таким образом, преимущество IMAX Enhanced состоит в том, что IMAX Enhanced основывается на двух базовых технологиях, которые можно найти в 4К HDR материале.

Первая, представляет основу изображения - это HDR10, являющийся форматом, или фундаментом, или основной спецификацией для HDR. Это означает, что картинка совместима с любым 4K HDR телевизором.

Вторая, заключается в том, что IMAX и DTS скооперировались для передачи звукового контента. Итак, основа формата IMAX Enhanced - это кодек DTS:X. В итоге, он совместим с любым ресивером DTS:X или даже звуковой панелью DTS.

Получите ли вы все преимущества? Нет.

Получите ли вы некоторые из них? Да.

И, если говорить о DTS и сертифицированных устройствах IMAX Enhanced, когда дело доходит до AVR, то ресиверы начинают вносить корректировки, чтобы максимизировать производительность того формата, в котором находится запись на этом источнике.

Что ведет меня к следующему вопросу, который я все время слышу:

Нужен ли мне телевизор или AV-ресивер, сертифицированный IMAX, чтобы наслаждаться этим форматом? И, если так, то почему?

Вы увидите, что будут дисплеи, которые сертифицированы IMAX, и будут ресиверы, или AV-ресиверы, или АV-процессоры и тому подобное, которые сертифицированы IMAX.

Есть две стороны этого вопроса.

Когда вы покупаете дисплей, сертификация IMAX означает, что дисплей был протестирован на соответствие требованиям к цвету, четкости и контрастности, которые, по мнению IMAX, дадут вам те впечатления, которые, по их мнению, вы должны получать у себя дома.

Это скорее сертификация, благословение, одобрение, которое даст вам правильные впечатления.

Означает ли это, что если у вас есть отличный 4K HDR телевизор, вы не увидите таких же визуальных отличий? Нет. Это просто означает, что он не был протестирован и сертифицирован IMAX и DTS.

Когда дело доходит до AVR - все немного иначе. Если вы ставите этот диск в ваш Blu-ray-плеер, то он будет работать в любом 4K или UHD Blu-ray-плеере. Когда я ставлю диск IMAX, то нужный окружающий звук будет доступен, но есть некоторые корректировки, которые необходимо провести. С обычным Blu-ray диском, если я подключу обычный AV-ресивер с DTS:X, воспроизведение будет просто в формате DTS:X.

Если я вставлю этот диск в Blu-Ray-плеер и воспроизведу его на AV-ресивере IMAX Enhanced, например, на Denon AVR-X4500H, будет заметен флажок на этом контенте и на передней панели ресивера, вместо обычной метки Atmos, Dolby Surround или DTS:X Master Audio, будет метка IMAX DTS:X.

AV-ресивер Denon AVR-X4500H

Ресивер выполнит внутренние корректировки своих уровней, настроек кроссовера и множества других требований, которые указывает DTS, чтобы гарантировать то, что этот формат воспроизводится правильно в вашем доме и вы получите впечатления, которые они задумали.

Чуть позже мы зайдем в меню и я покажу вам, что при обнаружении метки IMAX Enhanced, в ресивере предусмотрен скрытый подраздел меню, который появится, и вы можете внести некоторые небольшие изменения.

Мы поговорим о том, что это за настройки, и позднее разберемся с техническими вопросами.

Нужно ли иметь сертифицированную технику IMAX Enhanced, чтобы использовать особые пропорции?

Соотношение сторон будет прописано на диске. Оно просто будет фиксироваться при записи диска. Шумоподавление также уже записано на диске.

Итак, если у вас есть отличный дисплей, даже если он не сертифицирован, если это качественный дисплей, вы все равно получите все эти визуальные преимущества.

Помните, что AV-ресиверы на самом деле вносят корректировки, основываясь на входящем сигнале. Все ресиверы будут демонстрировать разницу. На дисплеях же, если у вас уже есть отличный TV, то, что вы видите, будет смотреться так же, как если бы это был сертифицированный дисплей.

Будет ли реальная выгода и ощутимые аудио и видео различия между IMAX Enhanced и другими дисплеями, другими системами? В чем я увижу разницу по сравнению с ТОП-овым AV-ресивером двухгодичной давности?

Да, вы увидите разницу. Набор качеств другой. Эффекты будут звучать иначе, динамика будет другой, картинка будет выглядеть по-другому.

Да, вы увидите разницу, даже если вы будете сравнивать результат с очень хорошей системой двухлетней давности.

Какой вариант лучше? Это вы решаете сами.

Наша работа в предоставлении выбора, а у вас есть возможность выбирать тот вариант, который вы хотите. Вы можете хотеть эту дополнительную зернистость пленки, и вам может не нравиться DMR, но большинству людей это действительно нравится.

Но это всегда ваш выбор, какой диск вы решите приобрести. Будь то диск IMAX Enhanced, стандартный DTS:X или Atmos с поддержкой 4K Blu-ray.

Об одной из спецификаций, если вы посмотрите на оборотную сторону, это один из первых выпущенных 4K Blu-ray дисков, который помечен «IMAX Enhanced». Можно увидеть надпись IMAX Enhanced на лицевой стороне. Здесь также упоминается о HDR10+.

Будет ли у меня возможность наслаждаться изображением, даже если мой дисплей не HDR10+?

Итак, лучший способ понять это: IMAX Enhanced, его аудио часть - это улучшенная версия DTS:X с другим аудио потоком.

"HDR10+" - это просто расширенная версия HDR10. HDR10 является основой и воспроизводится на любом 4K HDR телевизоре. HDR10+ просто добавляет то, что называется динамическими метаданными. Информацию кадр за кадром или эпизод за эпизодом, телевизор использует двухтональную карту, чтобы гарантировать, что эта информация не утеряна и яркие области не "вымыты", когда вы воспроизводите видео.

Многие высококачественные телевизоры не нуждаются в динамических метаданных, предоставляемых диском. Они сами могут измерить это, кадр за кадром.

Именно поэтому первые сертифицированные IMAX Enhanced телевизоры не имеют HDR10+.

Если ваш телевизор может использовать HDR10+ - отлично! Но это не значит, что вы не можете испытать качество изображения на телевизоре без HDR10+, стандартном телевизоре HDR10, который был сертифицирован первым, или даже на проекторе.

То есть, это дополнительное расширение. HDR10 + является дополнительной опцией IMAX Enhanced, но не является обязательным требованием.

Чем это отличается от сертификации THX?

Сертификация THX была разработана, потому что когда-то Джордж Лукас пошел в кинотеатр, и то, что он там услышал, не соответствовало по-настоящему тому звуку, который он записывал в своих студиях. Так был придуман список параметров и спецификаций, чтобы гарантировать, что эффекты дома и в кинотеатре будут идентичны тому, как они были задуманы в студии. Это отличная штука.

Разница между THX и IMAX Enhanced заключается в том, что IMAX Enhanced имеет сертификацию. Телевизор или дисплей и AV-ресивер должны соответствовать уровню технических характеристик, например, телевизор должен иметь определенный динамический диапазон, яркость, цветопередачу, четкость.

AV-ресивер должен работать на определенном уровне и иметь определенное количество настроек. Однако, он выходит за рамки этого.

Следующее, как мы уже говорили, картинка другая и микс звуковой дорожки другой. Так что, да, IMAX Enhanced это сертификация, но это также новый контент.

Итак, это сертификация и новая версия контента.

Следующая вещь: если у вас есть AVR, ресивер, когда он обнаруживает эту метку в контенте, то будет вносить изменения в свои настройки, основываясь на требованиях IMAX и базовых показателях, которые вы установили при настройке AV-ресивера или препроцессора с помощью Odyssey.

Это сертификация, это новая версия контента и это модификация, которая выполняется всякий раз, когда такой сигнал фиксируется ресивером. То есть, это совокупность особенностей.

Что нужно, чтобы испытать IMAX Enhanced, а также IMAX DTS? Нужно ли просто

купить специальный диск, а AV-ресивер просто подстроится под него?

Да. В чем заключается удобство, если бы вы взяли что-то вроде нашего Denon? Вы выполните калибровку «Odyssey» и все свои настройки, которые вы обычно делаете. Установите колонки для DTS:X и Dolby Atmos.

Второе. AV-ресивер распознает метку IMAX Enhanced и контент. Настройки ресивера будут меняться и вносить изменения в его работу.

Итак, позвольте мне показать вам, что я имею в виду, на ресивере позади меня.

Если вы смотрите фильм и входите в меню параметров на Blu-ray плеере, он просто покажет DTS:X. Таким образом, в опциях Blu-ray не будет сказано, что ваш проигрыватель Blu-ray выводит метку IMAX Enhanced.

Но если я зайду в AV-ресивер и нажму кнопку «Info», вы увидите, что подаваемый сигнал теперь говорит «IMAX DTS:X», и он выводится как IMAX DTS:X.

Если я зайду в настройки «Movie» или нажму маленькую кнопку «Movie», где вы можете выбрать различные настройки фильма, такие как стерео и пятиканальное стерео, а также Auro 3D, через секунду после загрузки диска, вы заметите, что теперь есть возможность выбрать IMAX DTS:X.

Таким образом, эта настройка не отображается, если в проигрывателе нет диска.

Далее…

Итак, скажем, я захожу сюда и выбираю DTS:X здесь. Теперь будут дополнительные настройки меню на телевизоре, если я зайду в AV-ресивер, в настройки, перейду к аудио, пойду вниз, чтобы перейти к параметрам объемного звучания, вы заметите, что на самом деле здесь есть настройки IMAX.

«Auto» означает, что всякий раз, когда вы видите метку IMAX Enhanced, будет выполняться настройка в ресивере, чтобы он работал как рекомендовано IMAX.

Если такой вариант вам не нравится, вы можете отключить его, и ресивер будет воспроизводить диск, как если бы это был стандартный диск с DTS:X.

Следующее, что вы видите здесь - настройка Аудио. Одна из вещей, которую она выполняет, это то, что называется базовым управлением.

Итак, «Auto» означает то, что вы не обозначаете размеры каждой колонки, независимо от того, насколько она велика. Как в моем доме, у меня все колонки большие. Все мои колонки установлены на «large», и у меня есть LFE. Мой сабвуфер работает только от канала "0.1", но все басы для всех остальных каналов подаются на основные колонки.

Поскольку IMAX более динамичен, вы можете повредить динамики, пытаясь это сделать. Поэтому, они (IMAX) беспокоятся об этом. Они не волнуются за качество своего контента, но они были обеспокоены тем, что колонки у многих людей не смогут справиться с таким динамическим диапазоном.

Итак, что они делают? Тоже, что и в кинотеатре IMAX, где нет LFE. Каждый канал отсекается, если я войду в ручное управление, на 70 Герц. И все, что ниже 70 Гц, для всех каналов отправляется на сабвуфер.

Но, что меня беспокоило: что произойдет, если у меня будет набор действительно хороших колонок, таких какие делает Definitive Technology, эти полнодиапазонные акустические системы BP9080. А я хочу, чтобы нижний бас звучал, и они действительно могут его легко воспроизвести.

Акустическая пара Definitive Technology BP 9080

Итак, теперь у меня есть возможность войти в настройки меню и указать, что я хочу, чтобы мои основные колонки играли немного ниже, а сабвуфер стартовал немного выше. И я могу вносить такие изменения.

Причина, по которой они сделали это, если вы хотите технических подробностей, заключается в том, что оборудование IMAX имеет гораздо более крутую линию кроссовера между низким и максимальным уровнем сигнала. Это называется кроссовер четвертого порядка с усилением в 24 дБ. Кроссоверы и ресиверы работают всего с 12 дБ.

Итак, что происходит, когда ресивер получает сигнал IMAX? Он направляет 12 дБ на сабвуфер и 12 дБ на основные колонки. В конечном итоге получается: 12 и 12 равно 24. Это один из способов достигнуть правильных настроек кроссовера. Все это нужно только для контента IMAX.

Вам не нужен кроссовер в 24 дБ для стандартного контента, который не готовили для этого. Вот почему эти опции не появлялись ранее, их видно только в настройках IMAX.

Будут также происходить такие корректировки, как повышение уровня, изменение громкости и тому подобное, с колонками окружающего звучания, чтобы передать ощущения, которые были задуманы.

Теперь я нажимаю "Stop" и ставлю обычный диск снова. По умолчанию все вернется к вашим обычным настройкам или параметрам калибровки Odyssey. AV-ресивер все делает самостоятельно.

Нужно ли менять положение колонок? Нет. Устанавливайте свою систему так, как вы это обычно делаете. 5.1.4 или 7.1.4, как вы обычно настраиваете свою систему.

Всякий раз, когда AV-ресивер получает определенный сигнал, он выполнит настройки на основе требуемых параметров!

Как установить фильтр верхних и нижних частот? Я рекомендую оставить в «Auto», если вы не уверены, что знаете, как настраивать это вручную. Если оставить в «Auto», звучание все равно будет впечатляющим. Никто из тех, кому мы демонстрировали звук, никогда не жаловался на то, как в IMAX осуществляется управление нижними частотами.

Требования к аппаратному и программному обеспечению? Мы уже говорили об этом. Отличный 4K HDR телевизор. Если вы хотите быть уверены, что картинка будет именно такой, какой вам ее обещали или какой она должна быть. Купите телевизор сертифицированный IMAX.

Если вам нужен AV-ресивер и вы хотите, чтобы он настраивался на надлежащие параметры, убедитесь, что у вас есть ресивер с сертификацией IMAX, такой как Denon AVR-X4500H. Чтобы быть уверенным, что, когда он обнаружит входящий звуковой поток, он внесет оптимальную коррекцию, которая обеспечит вам максимальный звуковой эффект.

Также вам будет интересно: IMAX Enhanced: часто задаваемые вопросы и ответы на них

И последнее, о чем спрашивают:

А как насчет контента?

Как я уже отмечал, фильмы - готовятся. Прямо сейчас есть два фильма: «Путешествие в южную часть Тихого океана» и «Прекрасная планета» которые являются первым материалом, выпущенным IMAX. И скоро будут новые фильмы, которые вы увидите на FandangoNOW.

Итак, надеюсь, что я ответил на большинство вопросов, которые у вас были, и мы скоро снова пообщаемся…