Огляд ресивера Marantz Cinema 60 7.2-Ch
HiFiReport
Відомий бренд аудіовізуальної продукції високого класу Marantz презентував свою серію CINEMA, позиціонуючи себе як еталон розкішного дизайну, чудової продуктивності та виняткової якості звуку в підсилювачах для домашніх кінотеатрів. Лінійка може похвалитися свіжим зовнішнім дизайном і технологічними оновленнями, що знаменують чудову трансформацію для продуктів Marantz для домашніх кінотеатрів. Джоел Сітсема (Joel Sietsema), президент Marantz, заявив: «Серія CINEMA успадкувала фірмові риси бренду, включно з неперевершеною продуктивністю, скрупульозною майстерністю та вічною елегантністю».
Серія Marantz CINEMA складається з п'яти продуктів, включно з флагманським передпідсилювачем AV 10 і відповідним до нього флагманським підсилювачем потужності AMP 10, а також інтегрованими підсилювачами CINEMA 40, CINEMA 50, CINEMA 60 і CINEMA 70S.
Угода про іменування нових продуктів відрізняється від попередніх моделей підсилювачів для кінотеатрів Marantz, де менше числове значення в серії CINEMA позначає продукт вищого класу. Відповідно, CINEMA 40 є флагманським інтегрованим підсилювачем, в той час як CINEMA 70S є варіантом початкового рівня, а «S» в його моделі позначає його тонкий корпус (Slim — англ.)
Дизайн
На перший погляд, серія Marantz CINEMA черпає натхнення з вишуканого дизайну серії Mode лінійки продуктів Hi-Fi. Криволінійні вигини і хитромудрі візерунки на обох кінцях передньої панелі та добре організована область управління в середині випромінюють відчуття художнього стилю високого класу.
Цей елемент дизайну може стати відмінною рисою майбутніх продуктів Marantz. Маючи позитивний досвід роботи з кількома продуктами Marantz у минулому, я уважно стежу за розвитком серії CINEMA з моменту її випуску. Мені пощастило опинитися серед перших, хто ознайомився з Marantz CINEMA 60 у дії.
З поступовим надбанням відеоконтенту надвисокої чіткості 8K та широкою популярністю ігор з високою частотою оновлення 4K/120 кадрів за секунду, обладнання, що відповідає таким візуальним досягненням, більш не видається аж надто футуристичним. Для ентузіастів якості відео, які прагнуть максимально реалістичної та природної картинки з плавними ефектами руху, роздільна здатність 8K і висока частота оновлення 120 кадрів за секунду є стандартними конфігураціями для пристроїв відображення на цей час.
Візуальний досвід наближається до досконалості, відтак аудіо має лишатися на висоті. Підсилювач відіграє вирішальну роль як основний компонент сучасних систем домашнього кінотеатру. CINEMA 60 може похвалитися 6 входами HDMI, 3 з яких підтримують наскрізне передавання 8K/60 Гц і 4K/120 Гц, що дає змогу під'єднати водночас три відеоплеєри чи ігрові консолі.
Ця універсальність вирізняє його від інших продуктів, які пропонують тільки один порт HDMI з підтримкою 8K і високої частоти оновлення. Важливо зазначити, що кабелі HDMI не підтримують гарячої заміни, і примусове від’єднання їх на увімкнених пристроях може призвести до пошкоджень. Перемикання між кількома джерелами сигналу стає зручнішим завдяки 3 наскрізним портам HDMI 8K/60 Гц і 4K/120 Гц на Marantz CINEMA 60.
CINEMA 60 має сім каналів вихідного сигналу тилового посилення і два виходи сабвуфера, що робить його номінальним 7.2-канальним інтегральним підсилювачем. Однак його можливості ширші, ніж у звичайної 7.2-канальної аудіосистеми.
Ми можемо налаштувати останні два набори тилових підсилювачів у меню конфігурації гучномвців, досягаючи режиму імерсивного звуку 5.2.1/5.2.2. CINEMA 60 також має різні режими імерсивного звуку, включно з режимами Front Height, Front Dolby, Surround Dolby, Top Center і Top Front, які підходять для домашніх кінотеатрів у вітальні або компактних спеціалізованих аудіокімнат. Він підтримує декодування і відтворення панорамних аудіоформатів, як-от Dolby Atmos і DTS:X.
Marantz CINEMA 60 ідеально підходить для встановлення просторової звукової системи кінотеатру у просторі, що не перевищує 30 квадратних метрів. Оскільки всі нові фільми тепер виробляються з драматичним звуком, а деякі онлайн-відеоплатформи пропонують ресурси з ефектами панорамного звуку, увімкнення режиму просторового звуку є необхідним при створенні домашнього кінотеатру сьогодні.
Додавання звуку зверху аудиторії посилює ефект занурення порівняно з традиційним пласким об'ємним звуком. Залежно від фактичного середовища використання слід обрати конкретний режим зі згаданих у попередньому розділі.
Для Marantz CINEMA 60 кожен із семи каналів використовує окремий підсилювач потужності з високим струмом, забезпечуючи вихідну потужність 100 Вт при 8 Ом на канал. Цього достатньо для більшості колонок на ринку, забезпечуючи при цьому рясні запаси енергії для відтворення динамічних звукових ефектів у фільмах. Підсилювач також має енергозберігаючий режим, який підтримує стабільну якість звуку, водночас знижуючи споживання енергії в реальному часі за допомогою спеціалізованих внутрішніх алгоритмів.
CINEMA 60 оснащений фірмовими модулями HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module) компанії Marantz, схемотехнічною розробкою, спочатку призначеною для флагманських Hi-Fi-продуктів з високими вимогами до якості звуку. Згодом цю технологію було впроваджено в підсилювачі для кінотеатрів, оскільки вона забезпечує ширший динамічний діапазон, менший рівень шуму і вищу швидкість перетворення, що призводить до багатших звукових шарів і деталей.
Крім того, підсилювач підтримує ще одне запатентоване нововведення Marantz — технологію топології зворотного зв'язку, яка забезпечує широку смугу пропускання замкнутого контуру і вищі швидкості перетворення, що призводить до зниження спотворень при відтворенні високоякісної аудіоінформації.
Усі підсилювачі Marantz для кінотеатрів оснащені системою калібрування приміщення Audyssey, хоча конкретні функції можуть відрізнятися залежно від рівня продукту. CINEMA 60 оснащений Audyssey MultEQ XT, більш просунутим рішенням калібрування приміщення з вісьмома точками виміру, що пропонує більш докладні налаштування параметрів і призводить до калібрування звуку, яке наближається до ідеальних умов.
Перед першим кінопереглядом необхідним кроком є запуск Audyssey. Підключіть спеціальний мікрофон з комплекту до гнізда MIC у лівому нижньому кутку передньої панелі підсилювача. Підсилювач автоматично переключиться на інтерфейс налаштування Audyssey, і на дисплеї з'явиться відповідне меню.
За замовчуванням ви розподілите підсилювачі та оберете колонки відповідно до вашого налаштування. Після налаштування параметрів ви можете перейти до вимірювання звуку Audyssey. Два моменти, які слід враховувати в цьому процесі: по-перше, для фронтальної панорамної звукової системи Dolby, налаштованої в цьому огляді, вам потрібно буде встановити відстань від «верхніх» колонок до стелі в Audyssey для розрахунку калібрування.
По-друге, переконайтеся, сидячи на дивані та імітуючи положення прослуховування, що по висоті мікрофон розташований на рівні вух. Потому ви можете слідувати восьми точкам вимірювання діаграми, отримуючи оптимальний звуковий ефект відповідно до поточної оцінки середовища Audyssey.
Користувачі також можуть виконувати тонке налаштування окремих колонок у ручному режимі. Крім того, вони можуть вручну встановити відстані між колонками і точки кросовера сабвуфера, а потім знову запустити Audyssey, щоб домогтися найкращого індивідуального налаштування системи. CINEMA 60 може зберігати два набори даних калібрування Audyssey і перемикатися між ними в режимі реального часу, залежно від прослуховуваного контенту та середовища.
Під час тестування було помічено, що користувачі могли регулювати параметри звуку також під час перегляду фільму. При виборі OPTION на пульті дистанційного керування в правому верхньому куті екрана з'являється меню налаштувань. Це меню дає змогу виконувати такі налаштування, як посилення діалогів, рівні каналів, тон, затримка звуку тощо, надаючи інтуїтивно зрозумілий і зручний спосіб випробувати ефекти налаштувань у реальному часі.
Незважаючи на те, що Marantz CINEMA 60 є інтегрованим в кінотеатр підсилювачем, він також включає в себе функцію відтворення музики, зберігаючи для цього традиційну якість Hi-Fi від Marantz. Стосовно бездротового підключення, він підтримує зручну і швидку потокову передачу музичних файлів через AirPlay 2 або Bluetooth, і устаткований удосконаленою багатокімнатною музичною системою HEOS, яка дає змогу користувачам транслювати контент із різних потокових платформ, як-от TIDAL, QQ Music, Spotify, Amazon Music і т. ін., на CINEMA 60 для відтворення.
Що привернуло мою увагу в CINEMA 60, це його підтримка відтворення аудіофайлів з високою роздільною здатністю без втрат, включно з файлами ALAC, FLAC і WAV до 24 біт/192 кГц, DSD 2, 8 МГц і 5, 6 МГц. Користувачі можуть під'єднати USB-накопичувач або зовнішній жорсткий диск з аудіофайлами високої роздільної здатності до порту USB у правому нижньому кутку передньої панелі для відтворення. Функція «Музичний сервер» також дає змогу для відтворення звуку підключатися до загальних файлових пристроїв у локальній мережі.
Комутація
Marantz CINEMA 60 має аудіо- та відеоінтерфейси вводу/виводу, включно з 6 входами HDMI, які підтримують HDR10+, Dynamic HDR, ALLM, VRR, QMS і QFT. Серед них 3 входи HDMI підтримують наскрізну передачу 8K/60 Гц і 4K/120 Гц. Є 2 вихідні інтерфейси HDMI, один з яких має функцію зворотного аудіоканалу ARC/eARC і може безпосередньо розпізнавати та декодувати панорамні звукові аудіоформати з телевізійних програм, забезпечуючи зручний і високоякісний слуховий досвід під час перегляду онлайн-відео.
Секція цифрового входу має два коаксіальних і два оптичних входи для підключення старих моделей телевізорів або професійного аудіообладнання. Секція аналогового входу складається з 4 наборів входів RCA та інтегрованого входу фонокоректора з каскадом еквалайзера HDAM, що дає змогу користувачам зі зручністю відчути чарівність і ностальгію за аналоговими вініловими платівками.
Підсилювач має повні 7.2-канальні виходи передпідсилювача і набір терміналів ZONE2, що робить його зручним для користувачів, щоб під'єднати вторинний підсилювач потужності в іншій ділянці та спільно використовувати аудіоджерела. CINEMA 60 підтримує два виходи сабвуфера, які зазвичай призводять до більш розслабленої і природної низькочастотної текстури, ніж один. Технологія Audyssey Sub EQ HT може незалежно калібрувати підключені сабвуфери для досягнення більш точного низькочастотного відгуку.
Marantz CINEMA 60, оснащений двома антенами WiFi і Bluetooth, може приймати сигнали бездротової мережі від маршрутизатора на відстані до 10 метрів, навіть якщо між ними дві стіни. Однак для забезпечення плавного і стабільного передавання даних рекомендовано використовувати дротове мережеве підключення.
Аудіооснащення
Щоб повністю розкрити потенціал CINEMA 60, його було пов'язано з набором із 7 колонок серії Polk Audio Reserve, включно з основними гучномовцями R600, центральними R350, колонками об'ємного звучання R100 і «верхнiми» колонками R900. Як субфлагманська серія Polk Audio, серія Reserve може похвалитися стильним дизайном, який легко інтегрується в різні домашні середовища.
Налаштовуючи нову систему домашнього кінотеатру, я завжди починаю з пробного відтворення знайомого демо-диска Dolby. Ця система працює винятково добре, представляючи сцени тропічного лісу, із захопливим відчуттям криків комах, птахів, що пурхають, грому над головою і крапель дощу, що падають, створюючи відчуття справжнього занурення в джунглі.
Хоча звукові ефекти над головою імітуються за допомогою віртуального відображення звуку Polk Audio R900, деталізація звуку та позиціонування задовільні завдяки видатним характеристикам CINEMA 60 і точному алгоритму Audyssey.
У сцені з бейсбольним м'ячем, що б'є по склу, вимогливий динамічний діапазон, безумовно, є серйозним випробуванням для підсилювача і акустики. Він повинен забезпечувати достатню енергію приводу, зберігаючи при цьому чудовий перехідний відгук і відтворення деталей. Під час реального тесту можна чітко відчути потужний удар від скла, що розбивається.
Коли камера рухається крізь розбите скло, бейсбольний м'яч, що пролітає повз вуха, має реалістичний і плавний вигляд, а осколки скла, що вдаряються об металевий абажур і підлогу, однаково текстуровані. Крім того, докладність у сцені чітка і тривимірна, що створює відчуття, ніби той, хто говорить, перебуває прямо там, передаючи емоції природно і реалістично. Треба сказати, що підсилювач для домашнього кінотеатру Marantz чудово відтворює людські голоси і діалоги.
Ігрова сцена на демонстраційному диску найкращим чином відображає переваги високоякісної багатоканальної системи домашнього кінотеатру Marantz CINEMA 60. Порівняно з традиційними стереосистемами, вона може точно визначати місце розташування супротивника за кроками, а всебічні звукові ефекти Dolby посилюють занурення в ігровий процес. Спеціально для геймерів, що опікуються тонкими звуковими деталями в іграх, панорамна система домашнього кінотеатру CINEMA 60 може відтворювати їх точно, задовольняючи потреби ентузіастів ігор.
«Божевільний Макс» — фільм, знятий кілька років тому, його звукові ефекти такі ж божевільні, як і передбачає назва. Апаратура має витримувати «натиск» таких фільмів, щоб вважатися хорошою системою домашнього кінотеатру. Як і очікувалося, новий Marantz CINEMA 60 і акустична система Polk Audio не розчарували. Ревіння автомобільних двигунів і вибухи у фільмі були відтворені досить захоплююче.
У той час як низькі частоти були вибуховими, деталі та відчуття шарів в інших звуках також були прекрасно представлені, створюючи для глядачів всеосяжний, захоплюючий досвід перегляду. Особливо в галасливих сценах діалоги залишалися чіткими і природними. Треба сказати, що ця система домашнього кінотеатру легко зачаровує людей. Спочатку я мав намір протестувати тільки кілька сцен, але я неусвідомлено дивився майже годину, що свідчить про чудову якість системи.
Продовжуючи тест з іншим класичним фільмом, «Люсі», крім типових голлівудських сцен дії, як-от перестрілки і погоні, оркестровий саундтрек також винятково блискучий. Використовуючи успішний досвід Marantz в області Hi-Fi-обладнання протягом багатьох років, CINEMA 60 точно обробляє м'яку і ніжну музику.
Після цього я подивився ще кілька фільмів, і ця панорамна система домашнього кінотеатру, зібрана нашвидкуруч, забезпечила задовільний перегляд. Результати, безсумнівно, були б ще більш вражаючими, якби вони були налаштовані в реальній домашній обстановці. Як згадувалося раніше, Marantz CINEMA 60 підтримує відтворення високоякісних 24-біт/192 кГц ALAC, FLAC, WAV і аудіофайлів без втрат у форматах DSD 2,8 МГц і 5,6 МГц. У поєднанні з високоякісними колонками серії Polk Audio Reserve ця система забезпечує видатні характеристики під час перегляду фільмів і прослуховування музики, що робить її блаженним досвідом для аудіофілів.Порівняно з потоковим передаванням музики онлайн через Bluetooth зі смартфона, звичайна музика без втрат пропонує багатші деталі та динаміку, забезпечуючи комплексне поліпшення прослуховування. Використовуючи функцію музичного сервера CINEMA 60, підключеного до NAS у локальній мережі, я спробував відтворити музику DSD128 без втрат, і швидкість завантаження була швидкою, з плавним відтворенням.
Прослуховування музики на цій системі дає змогу відчути багатство деталей на високих частотах, блиск і прозорість металевих інструментів, у той час як динамічні й насичені середні та низькі частоти вкотре підтверджують майстерність CINEMA 60. Розумно вважати, що під час прослуховування такої емоційно насиченої і високоякісної аудіосистеми, навіть якщо ви не аудіофіл, ви незабаром відкриєте для себе її чарівність після кількох прослуховувань і приєднаєтеся до лав любителів музики.
Marantz Cinema 60 7.2-канальний ресивер (100 Вт X 7) — ресивер для домашнього кінотеатру 4K/120 і 8K, вбудований Bluetooth, Wi-Fi і HEOS Multi-Room, підтримка Dolby Atmos і DTS:X.
Завдяки майстерному під'єднанню 8K та об'ємному 3D-звуку Cinema 60 7.2-Ch AVR (100 Вт X 7) пропонує чистий звук і відео. З Dolby Surround і DTS Neural:X upmixer, відчуєте 3D підвищений реалізм для застарілого контенту.
Насолоджуйтеся найкращим кінематографічним досвідом із 8K/60 Гц або 4K/120 Гц pass-through, Dolby Vision, HDR10+, Dynamic HDR, HLG, HDR10, 3D і багатьом іншим. Стереоресивер також підтримує QFT, QMS, VRR і ALLM для ігор без затримок.
Отримайте захопливий об'ємний 3D-звук із Dolby Atmos і DTS:X. Завдяки Dolby Height Virtualization і DTS Virtual:X ресивер Marantz може створювати верхній звук у конфігурації 7.1, 5.1 або 2.1 без верхніх спикерів.
Висновок
Marantz Cinema 60 являє собою значне оновлення з погляду зовнішнього вигляду та що ще важливіше - розширеної підтримки практичних функцій і поліпшень продуктивності. Він заслуговує на звання «висхідної зірки» серед підсилювачів для домашніх кінотеатрів у вітальні.
Сумісність і синергія з акустикою Polk Audio чудові. Якщо ви плануєте створити високоякісний домашній кінотеатр у своїй вітальні, то протестована в цій статті система, безсумнівно, заслуговує на увагу.
Також вам буде цікаво: Переможці EISA 2024-2025. Вітаємо Bowers & Wilkins, DALI, Marantz та Rotel
